Cuộc đời này là gì?

" Cuộc đời này là gì, nếu chỉ đầy rẫy nỗi ưu tư,

Ta không có thời gian để dừng lại ngắm?

Không có thời gian để đứng dưới tàn cây

Và ngắm nhìn lũ bê, cừu.

Không có thời gian để quan sát khi băng qua một rừng cây,

Nơi các chú sóc cất giấu hạt hồ đào dưới cỏ

Không có thời gian để quan sát ánh sáng ban mai,

Những dòng suối đầy sao, như bầu trời về đêm.

Không có thời gian ghé mắt liếc nhìn người đẹp,

Và nhìn ngắm đôi chân nàng xem chúng nhảy múa ra sao.

Không có thời gian để chờ đợi miệng nàng cười, khi mắt nàng nói lên điều đó.

Tội nghiệp thay một cuộc sống đầy rẫy ưu tư.

Chúng ta không có thời gian để dừng lại ngắm."

W.H.Davies